Tam Dương

Tam Dương

Tam Dương là một huyện có nhiều đồi thấp và dãy núi.

Définition
  1. Nom propre (Toponyme) :
    • Tam Dương (district) : District situé dans la province de Vĩnh Phúc, au nord du Vietnam. Son territoire est principalement constitué de collines basses et de la chaîne de montagnes de Tam Đảo, dont le point culminant atteint 1 263 mètres.
Exemples d'utilisation
  • Nom propre :
    • Tam Dươngmột huyện của tỉnh Vĩnh Phúc. (Tam Dương est un district de la province de Vĩnh Phúc.)
    • Thị trấn Tam Dươnghuyện lị của huyện này. (Le bourg de Tam Dương est le chef-lieu de ce district.)
Utilisation avancée
  • Le terme est principalement utilisé dans des contextes administratifs, géographiques ou historiques pour désigner cette entité territoriale spécifique.
Variantes et mots apparentés
  • Huyện Tam Dương : District de Tam Dương (forme administrative complète).
  • Tỉnh Vĩnh Phúc : Province de Vĩnh Phúc, à laquelle le district appartient.
  • Tam Đảo : Nom de la chaîne de montagnes voisine et ancien nom du district avant sa séparation en 1998.
Contexte historique et géographique
  • Le district de Tam Dương a été officiellement rétabli le 9 juin 1998, suite à la division de l'ancien district de Tam Đảo. Il comprend un bourg (le chef-lieu) et dix-sept communes. La rivière Phó Đáy longe sa frontière occidentale.